Les principaux avantages du multilinguisme
Le multilinguisme est populaire et est un objectif personnel pour beaucoup d’entre nous. Qu’est-ce qui rend le multilinguisme si particulier ? Quels sont les principaux avantages du multilinguisme ? Dans notre dernier article de blog, vous découvrirez les avantages de parler plusieurs langues.
Avantages cognitifs
Quel que soit le secteur dans lequel vous travaillez ou dans quel milieu vous évoluez actuellement, l'apprentissage de plusieurs langues supplémentaires peut donner un coup de pouce à votre carrière et bénéficier à votre bien-être général. Apprendre et connaître plusieurs langues aiguise l'esprit et améliore la mémoire. Il agit même comme une protection contre diverses maladies telles que la maladie d'Alzheimer ou la démence.
Une étude publiée par des chercheurs du Centre pour le cerveau et la cognition de l'Université Pompeu Fabra de Barcelone a révélé que les personnes multilingues observent mieux leur environnement. Ils ont étudié les différences entre les personnes bilingues et monolingues en observant des images structurelles des deux types de cerveaux. Ils peuvent facilement détecter tout ce qui n'est pas pertinent ou trompeur. Ils sont également meilleurs que leurs homologues monolingues pour identifier les informations trompeuses.
Une autre étude menée au Luxembourg s'est penchée sur l'effet protecteur du multilinguisme sur la cognition chez les seniors et a constaté que « pratiquer le multilinguisme dès le plus jeune âge et/ou l'apprendre à un rythme rapide est encore plus efficace. Cette protection pourrait être liée à l'amélioration de la réserve cognitive et de la plasticité cérébrale, préservant ainsi les fonctions cérébrales des altérations au cours du vieillissement.
Amélioration de la capacité à effectuer plusieurs tâches
Être capable de parler plusieurs langues vous permet d'être plus performant à bien des égards. Une étude menée par un scientifique cognitif de l'Université d'État de Pennsylvanie a révélé que les personnes multilingues qui peuvent jongler avec les langues sont plus compétentes en multitâche. Comme les personnes multilingues sont habituées à basculer entre différents systèmes de parole et de grammaire, elles sont capables de basculer plus rapidement entre plusieurs tâches. Une autre étude d'Ellen Bialystok, de l'Université York de Toronto, montre que les enfants bilingues sont meilleurs pour prioriser les tâches que les monolingues.
Amélioration des compétences en communication
La recherche montre que l'exposition à plusieurs langues améliore les compétences en communication. Comme l'illustre une étude de Liberman F. et al., les enfants qui grandissent dans des environnements multilingues comprenaient mieux le point de vue des autres, un moteur pour une bonne communication. Le multilinguisme peut également apporter une sensibilité accrue à la conscience culturelle. Parler des langues différentes vous rend plus ouvert au dialogue avec d'autres cultures et vous permet de parler directement à des personnes d'autres pays et d'horizons, ce qui améliore les compétences de communication interculturelle. De plus, apprendre une nouvelle langue avec toutes les règles de grammaire importantes qui accompagnent le processus d'apprentissage des langues peut vous aider à mieux comprendre votre langue maternelle. Beaucoup d'entre nous apprennent les règles de leur langue maternelle par "absorption intuitive". Tout en apprenant une langue différente, nous pouvons appliquer ou comparer les nouvelles règles avec ce que nous savons déjà. L'avantage de mieux connaître votre langue maternelle est de devenir un meilleur communicateur.
Vous souhaitez apprendre une langue étrangère avec un formateur motivé et expérimenté ? inlingua a plus de 50 ans d’expérience dans l’enseignement des langues dans plus de 250 régions du monde. Contactez-nous ici !
par : Céline Bouverat et Chris Aguilar
Sources:
Burgaleta, M. et al. (2016). Bilingualism at the core of the brain. Structural differences between bilinguals and monolinguals revealed by subcortical shape analysis, NeuroImage. Doi: 10.1016 /j.neuroimage.2015.09.073
Liberman, Z. et al. (2016). Exposure to multiple languages enhances communication skills in infancy, PubMed Central. Doi: 10.1111/desc.12420
Klein, D. et al. (2014). Age of language learning shapes brain structure: A cortical thickness study of bilingual and monolingual individuals. Brain and Language, 131, 20-24. Doi: 10.1016/j.bandl.2013.05.014
Perquin, M. et al. (2013). Lifelong Exposure to Multilingualism: New Evidence to Support Cognitive Reserve Hypothesis. PLoS One, 2013, e62030. Doi: 10.1371/journal.pone.0062030
Scientific American (2011). Being Multilingual Helps with Multitasking. Retrieved from: https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/being-multilingual-helps-with-multi-11-02-18/
Gong Communications (2021). WHY COMMUNICATORS SHOULD EMBRACE MULTILINGUALISM. Retrieved from: https://gongcommunications.com/why-communicators-should-embrace-multilingualism/
