Serveis de traducció professional​

A més dels nostres cursos d’idiomes, inlingua Andorra ofereix una sèrie de serveis lingüístics addicionals com són les correccions, traduccions, interpretacions i locucions.

Tipus de serveis​

Correcció i Traducció

Comptem amb una àmplia experiència en la correcció i traducció de documents de variades tipologies (traduccions generals, tècniques i jurades) i sectors (educació, cultura, política, turisme, esports, empresa, entre d’altres). La xarxa global de centres inlingua facilita la prestació d’aquests serveis en múltiples idiomes.

Interpretació

Proporcionem serveis d’interpretació, tant simultània com consecutiva, per a facilitar la comunicació efectiva en contextos globals. La nostra experiència consolidada és fonamental per facilitar l’èxit d’esdeveniments com ara conferències, reunions i presentacions de productes. Comptem amb el personal i els recursos necessaris per assegurar una transmissió clara i efectiva del missatge al seu públic destinatari.

Locució

Oferim serveis de locució, disponibles en l’idioma de la teva elecció. Ens esforcem per assegurar un resultat tant professional com atractiu.

Transcripció d'àudios

El nostre equip s’encarrega de convertir el contingut auditiu en un format textual clar i precís, facilitant la seva comprensió i ús posterior. Aquest servei és útil en una varietat de contextos, com ara la producció de subtítols per a vídeos, la documentació d’entrevistes, la creació de registres de reunions i conferències, entre d’altres.

A inlingua Andorra, ens dediquem a proporcionar solucions lingüístiques integrals adaptades als teus requeriments de comunicació internacional.

El nostre equip de
serveis lingüístics

Coordinador de departament

Traductors i correctors

Intèrprets

Locutors

A inlingua Andorra, el Departament de Serveis Lingüístics està dirigit pel nostre coordinador de departament. Aquest professional supervisa tots els serveis no educatius que oferim, com són les correccions, traduccions, interpretacions i locucions. Des de la recepció inicial fins al lliurament final, el coordinador gestiona integralment cada etapa del procés. 

Les seves responsabilitats inclouen comprendre les necessitats específiques dels clients, seleccionar l’equip més adequat per a cada projecte, gestionar la distribució de tasques, proporcionar assessorament, resoldre dubtes, garantir la qualitat dels serveis i assegurar el compliment dels terminis.

A inlingua Andorra comptem amb un equip de traductors i correctors altament qualificats, amb una sòlida formació acadèmica i una àmplia experiència en l’àmbit de la traducció i correcció de textos. 

Tots els nostres professionals estan dedicats a garantir l’excel·lència i la precisió en l’elaboració de cada document. Tots els membres de l’equip estan compromesos a mantenir els alts estàndards de qualitat de l’escola, assegurant que tots els nostres projectes compleixin amb les expectatives dels nostres clients i s’adhereixin a les normatives lingüístiques i estilístiques més exigents.

Els intèrprets d’inlingua Andorra són experts en una àmplia gamma de camps, que abasten des del tècnic i metge fins al financer, legal i comercial. 

Dotats d’una sòlida formació i una vasta experiència, a més d’un profund coneixement del vocabulari especialitzat en cada àrea, els nostres intèrprets estan capacitats per a abordar situacions complexes amb professionalitat i eficàcia. La seva habilitat per a adaptar-se ràpidament a diversos contextos i el seu compromís amb la precisió lingüística garanteixen la qualitat i la rellevància de la comunicació en tots els entorns.

Els locutors d’inlingua Andorra tenen experiència en una varietat de projectes, com a audioguies i materials audiovisuals en diversos idiomes. Ofereixen gravacions adaptades a les especificacions de cada projecte, garantint un resultat d’alta qualitat. 

A més, la seva capacitat per a interpretar diferents tons i estils assegura que cada lliurament s’ajusti perfectament a les necessitats comunicatives i culturals del públic objectiu, millorant així l’efectivitat i l’impacte del contingut proporcionat.*Ω

Contacta'ns

Per sol·licitar un pressupost dels nostres serveis de correcció, traducció i altres serveis, no dubtis a contactar amb nosaltres:
Activeu el JavaScript al navegador per a poder completar el formulari.
Tipus d'arxius permesos: jpg., png., pdf., doc. o xls. (màxim 4mb).